Bili ste veoma znaèajna figura za gdina Benna i mene.
Je mi líto, že musím přerušit vaše programy, ale musím vám oznámit velmi důležitou zprávu.
Izvinjavam se što sam prekinuo vaše omiljene programe... ali moram da vam saopštim nešto važno.
Špičkování je velmi důležitou součástí vaší předehra, ne?
Neprijateljstvo je bitan deo predigre, zar ne?
Rogere, zapomínáš na velmi důležitou mužskou užitečnost.
Rodžer, ti zaboravljaš jako važnu mušku korist.
Jednou mě velmi důležitou schúzku, ale místo toho mě vzal zajezdit si na koni.
Jednog dana je imao važan sastanak ali me je odveo na jahanje umesto.
O tom, že budeme muset brzy odejít dokončit tu písničku, která se pro nás stala velmi důležitou v uměleckém i duchovním smyslu.
O tome da cemo morati ranije da odemo da zavrsimo ovu pesmu koja nam je toliko važna i u duhovnom i umetnickom smislu.
Buď opatrný, protože někde tady leží odpověď na velmi důležitou otázku.
Mislim, budi pažljiv. Jer, ovde negde je odgovor na veliko pitanje.
Promiňte, ale mám velmi důležitou schůzi a přeji vám maximální štěstí, pane.
I oproste mi, sada imam važan sastanak. Želim vam svaku sreæu.
Ale jsi schopná udělat jednu velmi důležitou věc.
Biæeš u stanju da uradiš... Jednu vrlo važnu stvar.
Klauni mají ve společnosti velmi důležitou psychologickou a sociálně náboženskou funkci od roku 2400 př.n.l.
Klovnove je zapalo da imaju veoma važnu psihološku i društveno vjersku ulogu, u društvu, još od 2.400 godina prije Hrista.
Mám pro tebe velmi důležitou práci.
Imam veoma važan zadatak za tebe.
Ten klíč je velmi důležitou součástí odkazu naší rodiny.
Taj kljuè je jako važan, dio je našeg obiteljskog nasljeða.
Real Madrid a fanoušci oslavují velmi důležitou výhru týmu Carla Ancelottiho.
Real Madrid i navijaèi slave ovo veoma važnu pobedu za tim Karla Ancelotija.
Myslím, že jsme objevili velmi důležitou záležitost v Arabském světě -- lidé se zajímají, lidé zajímá tato velká změna.
ВК: Мислим да смо открили веома важну ствар у арапском свету - људима је стало, стало им је до ове велике промене.
Svoboda byla tehdy velmi důležitou politickou hodnotou.
I sloboda je bila veoma važna politička vrednost tog vremena.
Ale myslím si, že tam dělají velmi důležitou práci.
Ali, po mom mišljenju, oni se bave veoma bitnim poslom,
My jsme teď takovým výzkumníkům poskytli velmi důležitou možnost,
Tako da je veoma važno za ove istraživače da smo stvorili ovu bazu podataka.
A položil si velmi důležitou otázku.
I on je postavio vrlo važno pitanje.
Před dvěma lety byla publikována klíčová studie, která položila velmi důležitou otázku: Jaké je nejefektivnější léčba srdečních chorob u žen?
Značajna studija objavljena pre dve godine postavila je veoma važno pitanje: koji su najdelotvorniji tretmani bolesti srca kod žena?
Vlastně, pokud se podíváte na další příčky, nemám zde slajd, uvidíte něco, co mě udělalo velmi šťastným. To je, že Keňa je v top 30. To ukazuje jednu velmi, velmi důležitou věc.
Zaista, pogledate li niže na listi, nemam slajd ovde, videćete nešto što me je veoma usrećilo: Kenija je u prvih trideset i to je pokazatelj jedne veoma, veoma važne stvari.
Důležité je také znát, že velmi důležitou částí je rozhovor, ne jen samotný model.
Važno je znati da je bitna komunikacija, a ne sam model.
A je to velmi užitečné a funguje to velmi dobře, jde o velmi důležitou část toho, co děláme.
Korisno je i efektivno, a to je vrlo bitan deo onoga što radimo.
Rozhodování je velmi důležitou součástí našeho života.
Odluke su veoma važan deo našeg života.
Vlastně se zdá, že živá hmota se tímto řádem a strukturou řídí stejně jako neživá hmota ochlazená až k absolutní nule, kde kvantové jevy hrají velmi důležitou roli.
Zapravo, čini se da se živa materija ponaša u ovom redu, strukturi, kao neživa materija koja je ohlađena do skoro apsolutne nule, gde kvantni efekti igraju veoma bitnu ulogu.
Velmi důležitou součástí hráče je samostatná, nápaditá hra.
Za igrača je izuzetno važna samostalna imaginativna igra.
Z biologického pohledu na spánek a sny, zvířata spí a mají sny, a procvičují a dělají další věci, které pomáhají paměti a jsou velmi důležitou součástí spánku a snění.
A ako na spavanje i snove gledate sa biološke strane, životinje spavaju i sanjaju, i one isprobavaju i rade druge stvari koje podstiču pamćenje, i ovo su veoma važni elementi spavanja i snova.
Jsem zde, protože mám velmi důležitou zprávu.
Овде сам јер имам веома важну поруку.
Historky o jejich kolonoskopii byly rozdílné a protože velmi důležitou částí příběhu je jeho konec
Приче о колоноскопији су различите и баш зато што је критичан део приче управо њен крај
Ale jde o velmi důležitou roli.
Ali to je jako važna uloga.
Tato fotka, kterou jsem stáhl z internetu -- chlápek nalevo je velmi důležitou součástí této fotky.
Ova slika, koju sa „skinuo” sa neta - momak sa leve strane zaista je važan deo slike.
1.1223931312561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bili ste veoma znaèajna figura za gdina Benna i mene. 